2023 年度 カナダ短期留学








2023 年度 カナダ短期留学
2024-03-16
報告: 中澤 邦彦
3月16日(土) 快晴

短期留学7日目、生徒たちは、各自ホームステイ先のファミリーや友人と過ごしています。

 カナダの町中をブラブラしていると、様々な国の人たちがおり、移民が多い国だということを認識させられます。ある店のテラス席に座っていると、多くの英語での会話の中に、英語以外の言語で話しているのが聞こえてきたりします。もちろん何語かは判断できませんが、英語ではないっていうのはわかります。もちろん日本語は判別できますので、町中で「なんでやねん」と聞こえてくると、カナダでも大阪弁かいと思わず笑ってしまいます。カナダの共通語は英語とフランス語です。東側はフランス語が、西側は英語がメインで使われており、もちろんBC州では英語が使われています。スーパーマーケットなどで買い物をしていると、商品のパッケージや説明は英語とフランス語の両方が書かれており、共通語が二つ存在することを実感します。生徒たちも同じようにカナダの文化について、日本との違いを肌で感じているでしょう。


カナダの桜満開です!
町中で出会った水城生1
町中で出会った水城生2
とても暖かい日でした。
左:英語  右:フランス語
ダウンタウンの街並み